芝加哥8月30日電 由于投資者對美聯儲新一輪量化寬松貨幣政策的預期降低，紐約黃金期貨合約價格30日繼續下挫。
　　
　　當天，紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的12月黃金期價收于每盎司1657.1美元，比前一交易日下跌5.9美元，跌幅為0.35%。至此，紐約金價已連續3個交易日下探。
　　
　　市場分析師說，不少投資者認為，美聯儲主席伯南克31日在發達國家央行行長會議上推出新一輪量化寬松貨幣政策措施的可能性不大。而在過去的30天內，黃金價格已上漲超過50美元，處于歷史高位，投資者謹慎操作，黃金買盤動力不足，金價繼續下行。
　　
　　此外，美元當天走強也利空金價。衡量美元對一攬子貨幣的美元指數上漲0.149至81.713。
　　
　　當天，12月交割的白銀期貨價格下跌47.6美分，收于每盎司30.446美元，跌幅為1.54%。10月交割的白金期貨價格下跌16.6美元，收于每盎司1503.7美元，跌幅為1.09%。