現貨黃金上一交易日開盤在1710美元/盎司，最高觸及1711美元/盎司，最低下探到1689美元/盎司，收盤收在1697美元/盎司，全天下跌0.82%。銀開盤在6751元/千克，最高觸及6759元/千克，最低下探到6519元/千克，收在6551元/千克，全天下跌3.62%。
　　
　　基本面：
　　
　　根據中國紙金網（http://www.hadtohappen.com/etf）對全球最大的黃金上市交易基金（ETF）--SPDRGoldTrust統計表示，其截至12月14日止的黃金持倉量為1,351.42噸，與前一交易日比持平。
　　
　　根據中國紙金網（http://www.hadtohappen.com/etf_slv）對全球最大白銀上市交易基金（ETF）--iSharesSilverTrust統計表示，其截至12月14日止白銀持倉量為9,871.29噸，與前一交易日比增持42.14噸。
　　
　　歐元區財長和官員們周四(12月13日)同意發放希臘下一筆援助貸款。歐元集團主席容克(Jean-Claude Juncker)表示，確信希臘項目已經重回正軌。希臘國家統計局公布的數據顯示，希臘2012年第三季度失業率升至24.8%，第二季度為23.6%的水平，經濟活動的萎縮繼續令該國勞工市場承壓。
　　
　　美國勞工部(DOL)周四(12月13日)公布的數據顯示，上周美國初請失業金人數大幅下降，觸及10月6日當周來的最低。美國12月1日當周初請失業金人數下降2.9萬人，至34.3萬人，預期為37.0萬。
　　
　　美國商務部(DoC)公布的數據顯示，美國11月零售銷售月率上升0.3%，至4124億美元，預期為上升0.5%，10月零售銷售總額自4115.9億美元修正為4113.1億美元，月率為下降0.3%。而11月零售銷售年率上升3.7%。
　　
　　國際評級機構標準普爾(Standard & Poor's)周四(12月13日)宣布確認英國主權債信評級，但評級展望由"穩定"下調至"負面"。英國工業聯合會(CBI)公布的數據顯示，英國12月CBI工業訂單預期差值為-12，預期為-16，前值為-21，為3個月來該指數首次高于-17的長期平均水平。
　　
　　美國兩黨近期在財政懸崖的談判上進展緩慢，雙方分歧較大，難以妥協。有分析師指出歐元/美元小時圖上指標極度超買，短線出現回落修正，目前受到20日均線1.3055支撐，下方更強支撐見于1.3000-20區域內。若美國不能就財政懸崖達成協議，歐元或將面臨拋售風險，美元有望獲得支撐。
　　
　　技術分析：
　　
　　從日線圖看，金價收取實體陰柱，短期金價趨勢依舊偏弱，下方關注布林帶下軌和MA120日均線結合處1685一線的支撐，四小時圖金價回到布林帶內，RSI有三線聚點向上發散的欲望，短期有反彈的欲望，上方關注布林帶中軌1706一線的阻力，小時圖金價布林帶收口整理，MACD形成金*并放量，但上方阻力強勁，短期突破上行的可能性不大，短期還有回踩尋求支撐的欲望。
　　
　　操作建議：
　　
　　綜合來看，由于基本面并沒有實質性的變化，盡管技術壓力較重，交易上不能過分殺跌。預計今日金價繼續震蕩盤整的可能較大。操作上，黃金仍是在1700-1690這10美金的區間內走，不過在昨日日線收陰的情況下，日線已經給出了今天繼續空頭操作的信號，所以大家不要認識短期的底部形成，后市還有一波下行，黃金下方關注1650-1660這個區間，今天參考進場點位1698,1700一線空單，止損位1706，目標位1690，今天要是快速下行過1690，將會迅速到達1680一線。今天同樣放棄多頭的操作。
　　
　　阻力：1702 1714 1723 1732
　　
　　支撐：1690 1682 1674 1666
　　
　　數據關注：
　　
　　15:00 歐元區 11月份新車注冊 前值-4.8%
　　
　　15:58 法國 12月份制造業采購經理人指數預覽 前值44.5
　　
　　15:58 法國 12月份服務業采購經理人指數預覽
　　
　　16:28 德國 12月份制造業采購經理人指數預覽 前值46.8
　　
　　16:28 德國 12月份服務業采購經理人指數預覽
　　
　　16:58 歐元區 12月份制造業采購經理人指數預覽 前值46.2;市場影響★
　　
　　16:58 歐元區 12月份綜合采購經理人指數預覽
　　
　　18:00 歐元區 三季度就業 前值0.0%/季,-0.6%/年
　　
　　18:00 歐元區 11月份消費者物價指數 前值0.2%/月,2.2%/年;市場影響★
　　
　　18:00 歐元區 11月份核心消費者物價指數 前值1.5%/年
　　
　　21:30 美國 11月份消費者物價指數 前值0.1%/月,2.2%/年;預測-0.2%/月;市場影響★★
　　
　　21:30 美國 11月份核心消費者物價指數 前值0.2%/月,2.0%/年;預測0.2%/月
　　
　　21:30 美國 11月份實際收入 前值-0.2%/月
　　
　　21:58 美國 12月份Markit制造業采購經理人指數 前值52.4
　　
　　22:15 美國 11月份工業生產 前值-0.4%/月;預測0.3%/月;市場影響★
　　
　　22:15 美國 11月份制造業生產 前值-0.9%/月
　　
　　22:15 美國 11月份設備利用率 前值77.8%;預測78%