就在德國央行中止從美國取回黃金的報道出來幾小時后，原報道中被提到的德國央行官員便出來澄清稱報道并不準確。
　　
　　德國央行官員Peter Boehringer稱，德國央行從美聯儲取回所存黃金的計劃暫停并不代表德國央行對目前的取回狀況滿意，并稱計劃將被繼續執行。
　　
　　在2013年1月16日德國央行稱要在2020年之前從法蘭西銀行和美聯儲分別取回其存儲的374噸和300噸黃金。結果2013年全年德國央行只從美聯儲紐約金庫拿回了5噸黃金，這很難讓人對美聯儲紐約金庫應當存有的1500噸黃金生疑。
　　
　　Boehringer稱，媒體最新的報道并沒有什么稱得上是“新聞”的新發展。德國央行仍然計劃在2020年前從紐約取回超過300噸的黃金，該行也沒有停止正在進行的取回計劃。
　　
　　此外，他還稱德國的反歐元政黨從來就和取回黃金的計劃無關。
　　
　　Boehringer還說，原新聞報道中被提到的官員并不管理德國的黃金儲備，德國央行是獨立于政黨影響的。